28 décembre 2008
126] Roms : Arrêtez de donner !!
"Pour que les mendiants partent, il ne faut plus rien leur donner"
Laurent Moutinot
«Avant d’accuser les gens de laxisme, il faut leur demander ce qu’ils font.»
(M. PERRET)
Le conseiller d’ Etat Laurent Moutinot, accusé de laxisme face à la mendicité, réplique.
Le retour des mendiants
Le magistrat répond à ces accusations de laxisme.
Le nombre de mendiants semble de nouveau augmenter.
Faites-vous vraiment respecter l’interdiction?
Depuis que la mendicité est une infraction pénale
Mais il fait cela pour se donner de l’importance, pour exister politiquement. Avant d’accuser les gens de laxisme, il faut leur demander ce qu’ils font. Nous faisons notre travail.
Mais est-ce que la grève des amendes que mène la police depuis la mi-octobre ne
Il y a un ralentissement des amendes, mais pas en ce qui concerne les Roms. Je sais que la mendicité est un sujet chaud, et que la population demande que nous agissions. La police fait acte de présence et les fait partir des emplacements où ils mendient.
Cela ne semble pas vraiment empêcher la recrudescence des mendiants.
Même si nous les expulsons de Suisse, ils reviennent en disant: «Au moins ici, on peut manger.» La seule manière de les empêcher de revenir, c’est d’arrêter de leur donner de l’argent.
Début novembre, on estimait qu’il y avait de 20 à 60 Roms à Genève. Combien sont-ils aujourd’hui?
Il y a dix jours, il y en avait 130, dont 20 mineurs à l’abri des Vollandes.
Antoine Grosjean
source : www.tdg.ch par Antoine GROSJEAN du 24.12.2008
24 décembre 2008
125] Genève, le jet d'eau et ses Rroms ...
Genève et ses Roms
"Bienvenue à Genève, ses banques privées, ses organisations internationales et.....ses mendiants roms". Voilà ce qui pourrait être écrit sur un panneau à l'entrée de la cité de calvin, selon la NZZ . Malgré l'interdiction de la mendicité depuis février dernier, elle n'y a en rien diminué, bien au contraire affirme le quotidien zurichois. Au refuge des Eaux-vives pour les sans-abris, on parle même de record! Le député libéral Olivier Jornot n'accuse pas les policiers, mais leur patron, le socialiste Laurent Moutinot, qui ne veut ou ne sais pas s'imposer auprès de la base. Mais le député l'admet aussi, le nouveau code pénal n'aide pas: avant une amende non-payée pouvait conduire en prison, ce n'est plus le cas. Les amendes ne sont donc plus très dissuasives. Les mendiants roms ne sont pas prêts de disparaître à Genève, conclut la NZZ.
source : www.tsrinfo.ch du 24.12.2008
23 décembre 2008
124] Le PL de La Commission judiciaire et de la police fait évoluer la mission des polices municipales
La mission des polices municipales évolue
Laurent Moutinot
Le conseiller d’ Etat a négocié longuement le projet de loi.
(PASCAL FRAUTSCHI)
Le différend sur le produit des amendes ne doit pas cacher que cette modification se niche dans une réforme beaucoup plus vaste du rôle et des compétences des agents de sécurité municipaux (ASM). Et cette réforme- là est jugée positivement en ce sens qu’elle tente de définir une meilleure complémentarité entre la police cantonale et la sécurité municipale.
A noter que c’est la première fois qu’une loi spécifique est consacrée aux ASM. Auparavant, les dispositions figuraient dans la Loi sur la police. Le projet de loi initial a été longuement négocié avec les communes par Laurent Moutinot. Dans les grandes lignes, la mouture sortie de la Commission judiciaire et de la police du Grand Conseil devrait donc les satisfaire. «Cette loi est très
Les missions des ASM, rebaptisés policiers municipaux, sont précisées. De même que le cadre de leur collaboration avec la police cantonale et les autres services officiels concernés. Mais le diable se cache dans le détail, et surtout dans les rajouts que la majorité de droite a cru bon de faire en commission. «Leurs commissaires ont un peu trop chargé le bateau, critique la socialiste Véronique Pürro, qui déposera un rapport de minorité. Ce qui nous a le plus choqués, ce sont les mesures d’éloignement territorial que la commission veut confier aux ASM.» L’ Association des communes genevoises avait déjà fait part de son opposition à voir confier aux ASM la mission d’exécution des mandats de conduite en matière de poursuites pour dettes et faillites. Et voilà qu’est ajoutée une autre tâche, sans consultation.
A l’inverse, le radical Frédéric Hohl est très satisfait du résultat obtenu en commission. Le rapporteur de majorité précise que l’avis des communes a été pris en compte, sauf sur trois points: la répartition du produit des amendes, les mandats de conduite en matière de poursuites et les mesures d’éloignement territorial. Le député promet toutefois de revenir en plénière sur un point qui a été refusé. Il s’agirait de laisser aux communes la possibilité de confier à des sociétés privées des missions de contrôle ou de sécurité.
source : www.tdg.ch du 22.12.2008
22 décembre 2008
123] Le budget avant la crise ?!
En attendant la crise, les députés adoptent le budget
<> ❚ Grand Conseil. Au moment de passer au vote, les tractations de ces derniers jours ont fait place à une quasi-unanimité: le budget 2009 a été voté par 78 oui, 3 non et 2 abstentions. La crise économique permet d’oublier les petites querelles… (LAURENT GUIRAUD) MARC BRETTON
❚ Sur 8 milliards de revenus, l’essentiel des discussions a tourné autour de 200 millions.
Les élections
approchant, on aurait pu s’attendre à une séance budgétaire très agitée. Raté! Hier, les députés ont été sages comme des images. Ils ont accepté le budget par 78 oui, 3 non et 2 abstentions. Le pli du plébiscite budgétaire adopté ces dernières années semble pris.Comment expliquer ce miracle? Par des circonstances diverses: lundi, le Conseil d’ Etat a rendu ses ultimes arbitrages après de dures négociations internes; il semble que des coupes ciblées sur les départements tenus par les socialistes aient été évitées de justesse: difficile du coup pour la gauche de revenir à la charge sans tout faire capoter. Côté Entente, il n’est pas exclu que les recommandations des milieux financiers, soucieux de voir l’ Etat disposer d’un budget en 2009, comme l’a révélé Temps de jeudi, aient été entendues. Le député PDC Guy Mettan se déclarait en effet à l’entame du débat «partisan d’un budget à tout prix pour rassurer les milieux économiques et financiers ». Enfin et surtout, la perspective d’une crise économique a pesé sur les esprits.Peu visible dans les chiffres adoptés hier ( lire ci dessous), mis à part sur les investissements, la crise a servi d’épouvantail. «Nous sommes à l’aube d’une récession», prévient le rapporteur de minorité, le libéral Renaud Gautier. «Le Conseil d’ Etat n’en fait pas assez: il aurait fallu aussi diminuer le budget de fonctionnement, économiser afin de parer ce qui nous attend.»
Pas d’inquiétude pour David Hiler
Autre représentant d’une minorité, l’ UDC Eric Bertinat soupire: «Il aurait fallu diminuer nos dépenses depuis 2005 pour affronter la crise. Or elles ne cessent de croître.» Le ministre des Finances, David Hiler, n’en disconvient pas. S’il ne s’inquiète pas trop pour 2009, l’écologiste annonce qu’en 2010, «le bouillon sera amer. Il faudra dissoudre nos réserves, qui ne sont pas faites pour les chiens, en espérant un retour à l’équilibre en 2011. Sinon, il faudra prendre des décisions difficiles. » En attendant, la majorité garde le moral. Ecologistes, radicaux, PDC, socialistes et MCG se succèdent pour défendre le budget 2009 et surtout le bilan du Conseil d’ Etat.
Vu les rapports de force, la
L’un d’eux a donné lieu à un vif affrontement entre Verts et socialistes. Le budget sorti de commission prévoyait en effet le versement de 10 millions supplémentaires aux EMS afin de «réaliser l’initiative votée par le peuple en 2006». Mais, soucieux de préserver sa majorité composite, le ministre des Finances a proposé d’annuler cette hausse. Le PS s’est battu en vain pour le maintien. Puis le député Alain Charbonnier revient à la charge et propose 5 petits millions. Les Verts s’abstiennent et l’amendement échoue. Grosse colère d’ Alain Charbonnier: «Les Verts s’opposent à la volonté populaire! On fera les comptes plus tard.»
«
ALAIN CHARBONNIER, DÉPUTÉ SOCIALISTE
source : www.tdg.ch du 20.12.2008
19 décembre 2008
122] Horaire de la séance du Grand Conseil de ce jour
Les députés se retrouvent dans hémicycle pour débattre de votre avenir !
Retrouvez-les le vendredi 19 décembre sur Léman Bleu à partir de 08:30
Dernière séance avant les vacances !!!
Ordre du jour et session du Grand Conseil du vendredi 19 décembre 2008
***
Vendredi 19 novembre 2008
Séance du budget
de 08h30 à 19h00 et 20h30 à 23h00
lien:
www.geneve.ch/grandconseil/sessions/ordrejour.asp
Les textes du 4 et 5 décembre 2008 :
www.geneve.ch/grandconseil/texteGC/2008/decembre2008.asp
Prochaines séances du Grand Conseil :
- Le jeudi ... janvier 2009 à ...
- Le vendredi ... janvier 2009 à ....
source :
sources : www.geneve.ch/grandconseil/sessions/calendrier.asp
123] Un homme intelligent qui a une haute vision de l'Etat
Laurent Moutinot
Le patron du Département des institutions interpelle: «C’est un homme intelligent qui a la capacité de voir les problèmes lui tomber dessus, sans s’y attaquer », explique le radical Hugues Hiltpold en évoquant la polémique sur les mendiants ou son impuissance affichée et presque revendiquée dans la lutte contre la petite délinquance. Pierre Vanek de Solidarités attaque sous un autre angle: «Comme le montre une récente affaire, les plaintes contre la police ne sont toujours pas traitées correctement!» En résumé, les partis reprochent à Laurent Moutinot de n’avoir pas fait grand-chose pendant quatre ans à part guerroyer sans succès contre l’autonomie grandissante du Palais de justice. Seul le PS le défend: «Moutinot a été très attaqué, mais pour réformer la police et amélio- rer le fonctionnement des prisons, il faut des moyens», souligne Alberto Velasco. Aux prises avec une police en insurrection en 2005, Laurent Moutinot a réussi à calmer le jeu. Il a construit en vitesse le bâtiment pénitencier de la Brenaz et s’est montré très compréhensif face aux revendications de la police lors de l’ Euro. Mais il n’y est pas apprécié pour autant: «Il n’a rien fait pour détériorer la situation, mais il n’a pas la confiance de la base», assure le député policier du MCG Roger Golay. Dans un avenir proche, les relations avec la police vont se tendre puisque l’ancien conseiller d’ Etat bernois Mario Annoni a été nommé pour se pencher sur la rémunération et la comptabilisation des heures de travail de la police genevoise. Le socialiste peut toutefois estimer que le parlement ne l’a pas toujours aidé. Sa loi sur les ASM a attendu plus d’un an avant d’être traitée. Il aura par ailleurs mis sous toit la mise à jour de la Loi sur les cimetières.
+haute vision de l’ Etat
-mauvais communicateur
source : www.tdg.ch du 18.12.2008
photo : www.tdg.ch du 26.08.2008
16 décembre 2008
121] Les Suisses nous reçoivent seulement avec notre passeport
Traduction de l'article : Le Journal de Iasi Les Suisses nous reçoivent seulement avec le passeport Même si la Suisse a adhéré à l'Espace Schengen, les Roumains ne pourront pas rentrer dans ce pays uniquement avec la carte d'identité. Avec tout ça, le nombre de Rroms roumains a augmenté malgré la loi contre la mendicité.
Les mendiants nous représentent plus ou moins dans tous les pays d'Europe Les citoyens roumains auront encore besoin du passeport touristique pour pouvoir rentrer sur le territoire suisse, après que, le 12 décembre la Confédération Helvétique ait adhéré à l'Accord Schengen, fait qui implique certaines conditions pour ceux qui souhaitent voyager dans ce pays. Selon un communiqué du Ministère des Affaires Etrangères (MAE) , l'entrée des citoyens roumains est interdite sur la base de la carte d'identité, car la Suisse n'est pas un pays membre de l'Union Européenne, et l'Accord UE-Suisse, qui est en viguer actuellement, ne concerne pas la Roumanie. En même temps, la Confédération Helvétique maintient les contrôles de douanes à la frontière, le MAE recommandant aux citoyens roumains de se conformer aux demandes des autorités helvétiques . L'Espace Schengen représente une zone de liberté de mouvement dans lequel les contrôles internes des 24 Etats signataires (la Suisse est le 25ème) sont éliminés, ayant créé une seule frontière externe, dans laquelle les contrôles se déroulent conformément à un certain nombre de règles communes. La Roumanie deviendra membre de l'Accord Schengen en 2011, précise le Ministère des Affaires Etrangères. Pourquoi les Suisses sont-il réticents face aux Roumains ? Le nombre de Roumains d'éthnie Rrome qui mendient à Genève a augmenté, malgré l'approbatiom, il y a un an, par les localités locales , d'une loi contre la mendicité, relate "Le Temps" cité par Médiafax (agence de presse roumaine). "Ils sont de plus en plus dans la rue depuis l'an passé " a déclaré une habitante de 51 ans . Les Rroms sont déjà considérés comme des "habitués des lieux", ils viennent de la Ville de Aiud, département de Alba . Le nom de cette ville de Transylvanie devenue tellement connue pour les assistants locaux de Genève qu'ils l'ont baptisée : "la ville jumellée". Un an après l'adoption de la loicontre la mendicité, le phénomène n'a pas été éradiqué. Les mesures prises pour compliquer la vie des Rroms et les tenir à distance n'ont pas eu l'effet escompt, au contraire. L'initiateur de la loi pour l'interdiction de la mendicité a mentionné que "la loi n'a pas été suffisamment bien appliquée. " Les mendiants ont étés soumis à plus de 2300 contrôles durant un an, 1200 de ces contrôles se soldant par des amendes. "Nous ne sommes pas acharnés contre eux. Il n'y a rien de glorieux dans le fait de perquisitionner les mendiants. De plus, très peu de plaintes sont déposées contre eux . D'autre part, les problèmes d'ordre syndical que nous rencontrons actuellement font que nos priorités sont autres. Nous préférons établir un procès verbal aux dangereux chauffards", a déclaré Jean-Philippe Brandt, porte-parole de la police. traduction : Florina Busuioc / V. Delarue source : www.ziaruldeiasi.ro du 16.12.2008 (Journal de Moldavie) 
Elvetienii ne primesc doar cu pasaport
Desi Elvetia a aderat la Spatiul Schengen, romanii nu vor putea intra in aceasta tara doar cu buletinul. Cu toate acestea, numarul romilor romani a crescut, in pofida legii impotriva cersitului.
|
Cersetorii ne reprezinta in mai toate tarile Europei |
Cetatenii romani vor avea in continuare nevoie de pasaportul turistic pentru a putea intra pe teritoriul elvetian, dupa ce, pe 12 decembrie, Confederatia Elvetiana a aderat la Acordul Schengen, fapt ce implica anumite cerinte pentru cei ce doresc sa calatoreasca in aceasta tara. Potrivit unui comunicat al Ministerului Afacerilor Externe (MAE), nu este permisa intrarea cetatenilor romani pe baza cartii de identitate, deoarece Elvetia nu este tara membra UE, iar acordul UE-Elvetia, aflat in vigoare, nu priveste inca Romania. Totodata, Confederatia Elvetiana mentine controalele vamale la frontiera, MAE recomandind cetatenilor romani sa se conformeze cerintelor autoritatilor elvetiene. Spatiul Schengen reprezinta o zona de libertate de miscare in care controalele la frontierele interne ale celor 24 de stater semnatare (Elvetia este al 25-lea) sint eliminate, fiind creata o singura frontiera externa, unde controalele se desfasoara conform unui set de reguli comune. Romania urmeaza sa devina membru al Acordului Schengen in 2011, precizeaza MAE.
De ce sint elvetienii reticenti fata de romani
Numarul romanilor de etnie roma care cersesc la Geneva a crescut, in pofida aprobarii, in urma cu un an, de catre autoritatile locale, a unei legi impotriva cersitului, relateaza Le Temps citat de Mediafax. "Sint din ce in ce mai multi pe strada decit anul trecut", a declarat o localnica in virsta de 51 de ani. Romii, considerati deja obisnuiti ai locului, provin din orasul Aiud - Alba. Numele acestui oras a devenit atit de cunoscut asistentilor sociali din Geneva, incit l-au numit "orasul infratit".
La un an de la adoptarea legii impotriva cersitului, fenomenul nu a fost eradicat. Masurile luate pentru a complica viata romilor si a-i tine la distanta nu au avut efectul asteptat, ci dimpotriva. Initiatorul legii pentru interzicerea cersitului, liberalul Olivier Jornot, a mentionat ca "legea nu a fost aplicata suficient de bine". Cersetorii au fost supusi unui numar de peste 2.300 de controale in decurs de un an, 1.200 din acestea soldindu-se cu amenzi.
"Nu sintem inversunati fata de ei. Nu este nimic glorios in a perchezitiona cersetori. In plus, foarte putine plingeri sint depuse impotriva lor. Pe de alta parte, problemele de ordin sindical pe care le intimpinam in prezent fac ca prioritatile noastre sa fie altele. Preferam sa incheiem proces verbal soferilor periculosi", a declarat Jean-Philippe Brandt, purtator de cuvint al politiei.
source : www.ziaruldeiasi.ro du 16.12.2008 (Journal de Moldavie)
120] Le Conseil d'Etat traîné en justice ?
Le Conseil d’ Etat traîné en justice?
Lassés d’attendre l’application de leur initiative en faveur des EMS, des syndicats et des partis menacent d’entamer des démarches judiciaires. Une mise en demeure officielle est partie vendredi. Par ce courrier, le comité d’initiative «Pour une meilleure prise en charge des personnes âgées en EMS» somme le Conseil d’ Etat d’appliquer pleinement le texte approuvé par le peuple le 11 mars 2007. Il vise à renforcer l’encadrement et les soins au sein des établissements médicosociaux du canton. La tension monte à l’approche du débat sur le budget 2009 du Grand Conseil, ce vendredi. Le comité d’initiative (des syndicats, des partis de gauche, l’ Avivo et le Mouvement populaire des familles) pensait pourtant avoir fait le plus gros. Suite à une demande socialiste, la Commission des finances avait en effet accepté d’ajouter 10 millions de francs en faveur des EMS. Mais le Conseil d’ Etat a fait savoir, par la voix de David Hiler, qu’il demanderait de les biffer vendredi. «Cela démontre une fois de plus qu’il y a une volonté obstinée du Conseil d’ Etat de ne pas mettre en vigueur l’initiative», commente Yves Mugny, du SSP/ VPOD. Et le secrétaire syndical de dénoncer, tout comme en décembre 2007, le non-respect de la volonté populaire. Si la position du gouvernement l’emporte lors du débat budgétaire, une seconde mise en demeure lui sera adressée. Et si rien ne bouge, le comité d’initiative en appellera à la justice pour trancher son différend avec le Conseil d’ Etat. Mais que fera le comité dans le cas où le Grand Conseil accorderait 5 ou 10 millions? «Si les députés font un pas, nous devrons nous réunir pour décider de la suite», lâche Yves Mugny. Eric Budry
source : www.tdg.ch du 16.12.2008 par Eric Budry
15 décembre 2008
119] Les caméras de vidéosurveillance font leur apparition à Veyrier ...
Pour combattre le vandalisme, les caméras de vidéosurveillance font leur apparition à Veyrier
L. GUIRAUD
La commune a également voté un règlement fixant un cadre légal à l’utilisation de ce système.
Après le Grand-Saconnex,
c’est au tour de Veyrier de se doter de caméras de vidéosurveillance. Face à la récurrence de cambriolages et de déprédations enregistrés dans la commune, le conseiller administratif Thomas Barth avait présenté un projet de sécurité au Conseil municipal en mars. Ce dernier a adopté à l’unanimité la mesure visant à installer cinq caméras
au parking de l’ Uche ainsi que quatre caméras au parking du Village. Le tout pour 75 000 francs au total. En attendant l’arrêté du Conseil d’ Etat autorisant définitivement ces équipements, Thomas Barth se félicite du soutien à ce dispositif. «Je crois que les utilisateurs en seront ravis», estime le magistrat en charge de la Sécurité. Les habitants plus sceptiques seront quant à eux rassurés par le règlement relatif à la vidéosurveillance que le Municipal a aussi accepté. Une loi-cadre qui certifie notamment le cryptage des images non utilisées tout comme leur destruction au plus tard trois jours après leur enregistrement.
Pour autant, la mise en place de telles infrastructures dans les écoles n’est pas pour demain. La gauche et le PDC montrent en effet quelques réticences et privilégient l’engagement de travailleurs sociaux hors murs afin de prévenir les dégâts causés par des jeunes. Ce à quoi le conseiller administratif suggère de procéder à une phase de test à l’ Ecole de Pinchat. Tous les partis s’accordent enfin à dire que les caméras ne sont pas «la panacée, mais d’abord un outil».
Les résultats se font déjà voir. «La délinquance et les cambriolages ont largement baissé ces derniers mois», se réjouit Thomas Barth. Grâce, jusque-là, aux patrouilles nocturnes d’une compagnie de sécurité privée, auxquelles s’ajoutera l’entrée en service d’un sixième ASM en janvier. Henri Della Casa
source : www.tdg.ch du 15.12.2008 par Henri Della Casa
118] L'équilibre né du déséquilibre ...
LA CHRONIQUE DE PASCAL DÉCAILLET Comme des coqs en pâte Isabel Rochat, Mark Muller, François Longchamp, Pierre François Unger: tel sera le ticket de l’ Entente pour le Conseil d’ Etat fin 2009.
Cette charmante mixture de noviciat et de conti nuité réussirat elle à faire basculer la majorité au sein du gouvernement ?
C’est loin d’être certain.
D’abord, à cet attelage, il manque un pursang. Les libéraux l’avaient, avec Olivier Jornot. Ils ont préféré la sulfureuse esthétique du suicide, c’est un choix.
Jornot, c’était la rupture, l’offensive, le mouvement né du déséquilibre, au lieu de quoi nous aurons la tranquille immobilité du balancier.
Et puis, dans ces sortants, il y en a deux, MM. Longchamp et Unger, qui ont adoré, pendant cette législature, être légèrement minoritaires, tout en ayant un parlement pour eux, c’est tellement confortable. L’extrême centre comme axe du monde, mon ami David, mon ami Robert. Ontils vraiment été élus pour cela?
Enfin, l’ostracisme pratiqué par ces deux sortantslà (contrairement à Mark Muller) face à toute ouverture à l’ UDC, laquelle partage les neuf dixièmes de leurs valeurs, nous amène presque à nous demander s’ils ne souhaitent pas demeurer minoritaires. Un peu Quatrième République, un peu coqs en pâte. Avec leurs valeurs de salons, leur bienséance, leurs petites habitudes. Entre bourgeois, quoi. Avec Maître Jojo. Et avec Maître Pierre.
source : www.tdg.ch du 15.12.2008 par Pascal Décaillet
